Detalle en la intimidad- Reseña cuentos de Garland

 

La Nación. Suplemento cultural. 08/11/2014

Detalles en la intimidad

Por Juan Cruz Scalzi.

Cuentos en “La arquitectura del océano”, de Inés Garland. Editorial Alfaguara 2014.

112 páginas.

La autora argentina Inés Garland nos trae en esta nueva obra una antología de cuentos que nos llevarán por muchos viajes cargados de sentimientos y pasiones.

Comenzó a escribir desde muy pequeña, a los once años como cuenta ella misma. Aunque no se siente escritora, sino alguien “que solo escribe”, Garland es actualmente una figura indiscutida de la literatura argentina con varias obras destacadas y algunos premios en sus manos también.

En principio, es interesante reconstruir el significado del libro que a simple lectura puede parecer irrelevante. La autora lo plantea como una forma de estructurar la inmensidad del océano. En sus propias palabras: “es un oxí­moron por más de que no lo es, porque siento que el océano es lo indiscriminado, la disolución y la idea de arquitectura es poner una estructura a eso, tiene que ver con esa polaridad que siento tan fuerte".

 Todos los cuentos de esta antología tienen la presencia del amor, muchas veces prohibido o en situaciones no tan cotidianas. También aparecen las familias, los amigos, los viajes y vacaciones, pero por sobre todo la reflexión y los pensamientos que suelen tener los personajes de las historias. Es aquí donde vemos reflejada a Inés Garland, mezclando dotes narrativos con intereses personales de descubrir la motivación y la pasión de la gente o qué hay detrás de lo que hacemos y decimos.

El amor y el sexo femenino son dos conceptos que son frecuentes y hasta diría indispensables para el clima que quiere crear la autora. En varios de los cuentos nos encontramos con una protagonista que descubre algo nuevo sobre sus deseos o vivencias. Podemos ver desde la atracción de una mujer de clase acomodada y con familia hacia un nativo indígena de la zona misionera como en “La Cautiva”, una joven que se enamora del padre de su amiga siguiendo a “El rayo verde” o hasta una madre que tienen un breve enamoramiento con un joven adolescente. Esto quiere decir que veremos con mucha frecuencia distintas temáticas marginales o tabú para nuestra sociedad pero que nos ayudarán a procesarlos, aunque en muchos de ellos el final puede dejar al lector con un cierre un tanto forzado o rápido, cuando se espera en realidad que tendrá un desenlace distinto.

El cuento “El ultimo muelle” tiene dos particularidades muy importantes y relacionadas entre sí. Hay muy poca presencia de diálogos, lo que hace que la narración se nutra de una contextualización muy especial donde el lector tranquilamente mientras lee puede verse a si mismo con los pies metidos en las aguas del rio Tigre viendo pasar lanchas y muelles alrededor. La narración hace que uno esté completamente dentro de los pensamientos de la protagonista.

Aquí es donde vemos como la autora quiere plasmar las pasiones y las emociones internas. Y a propósito de esto, en mi opinión se trata de atrapar al lector mediante esta invitación a conocer la intimidad de las protagonistas de los cuentos, descubriéndola de alguna manera entre los dos.

Con esto, Inés Garland nos muestra una exteriorización muy plena de los sentimientos íntimos de manera que uno puede vivenciarlo a la par del personaje. Aunque algunos cierres no convenzan del todo, el balance general de la escritura, la narración y los sentimientos está bien lograda. Los cuentos serán de lectura entretenida y dinámica.